Portal dla tych, którzy wierzą, że przeszłość ma znaczenie. I że historia to sztuka dyskusji, a nie propagandy.

Książki wracają do Polski. Niemcy przekazali cenne woluminy zrabowane w czasie II wojny światowej

Wśród zwróconych książek znalazły się dzieła starożytnego rzymskiego komediopisarza Terencjusza.

fot.domena publiczna Wśród zwróconych książek znalazły się dzieła starożytnego rzymskiego komediopisarza Terencjusza.

33 książki zrabowane polskim gminom żydowskim znowu są w naszym kraju. Najstarsza z nich miała prawie 400 lat. Uroczyste przekazanie odbyło się w Bibliotece Narodowej w Warszawie.

15 maja 2017 roku przedstawiciele Zentral und Landesbibliothek w Berlinie Sebastian Finsterwalder i Christiane Kleist-Fiedler, a także Stephan Kummer z berlińskiego Centrum Judaicum przekazali polskiej stronie zrabowane podczas wojny książki. Trafiły one na ręce Moniki Krawczyk, Dyrektor Generalnej Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego w Warszawie.

Większość książek, jakie otrzymała Fundacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego, pochodzi z dawnych zbiorów Żydowskiego Seminarium Teologicznego Fundacji Fränkla we Wrocławiu. Najstarsza z nich została wydana w 1644 roku i zawiera dzieła rzymskiego komediopisarza z II wieku p.n.e. Publiusza Terencjusza. Ponadto z wrocławskich zbiorów pochodzą 3 egzemplarze XIX-wiecznych ksiąg modlitewnych oraz wydana w 1945 roku historia Śląska.

Dwa spośród przekazanych dzieł pochodzą ze zbiorów Wielkiej Synagogi w Warszawie. Są to List pasterski z 1785 roku oraz podręcznik literatury Ludwika Wachlera z 1833 roku. Wśród przekazanych ksiąg znalazł się też pochodzący z synagogi w Legnicy zbiorek zawierający literaturę beletrystyczną.

Zabytki zidentyfikowali badacze z Centrum Judaicum oraz Zentral- und Landesbibliothek Berlin. W stworzonej przez nich bazie na ten moment zidentyfikowano ponad 30 tysięcy woluminów spośród ponad miliona wymagających opisania.

Zwrócenie zabytków stronie polskiej koordynowało Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie przy wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Źródła informacji:

Komentarze

brak komentarzy

Dodaj komentarz

Jeśli nie chcesz, nie musisz podawać swojego adresu email, nazwy ani adresu strony www. Możesz komentować całkowicie anonimowo.

Jeśli chcesz zgłosić literówkę lub błąd ortograficzny kliknij TUTAJ.